Envie su Caso Clínico para FGM

Estimado Doctor:

Uno de las mayores inversiones da FGM es compartillar conocimientos y experiencias con los profesionales de la área odontológica y una de las formas de tornarse posible es divulgando sus productos, sus técnicas y los trabajos realizados por sus parceros, a través de la revista FGM News, que posee una tiraje de 100.000 ejemplares y es producida, editada y impresa por FGM, la circulación de la revista ocurre trimestralmente en todo Brasil y desde la edición nº 7 fue extendida para a Latinoamérica y Europa. La FGM News ya cuenta con 12 ediciones. La otra forma de también compartir conocimientos y experiencias es a través del sitio FGM donde ha una fuente riquísima de informaciones sobre los productos FGM, sobre técnicas, passo- a- passo, casos clínicos, estudios y pesquisas, perfil técnicos adentre otros contenidos relevantes la área odontológica.
Mirando facilitar el trabajo de selección de casos clínicos para la revista, para el sitio y para nuestro banco de datos para la divulgación en otros medios que la empresa posee, estamos presentando un protocolo para orientar la presentación de los trabajos clínicos.
Pedimos su atención para orientación de los datos abajo.
Enviar para: FGM Produtos Odontológicos - Depto. Consultoria Científica.
Av. Edgar Nelson Meister, 474 – Dist. Industrial – Joinville/SC – CEP 89219 501
E-mail para contacto: contato@fgm.ind.br

Artículo: Título en español, nombre del autor, con titulo resumen, introducción, revisión de la literatura, proposición, material (es) y método(s), resultados, discusión, conclusiones, referencias bibliográficas y foto del autor.

Relato del caso clínico: Título en español, nombre del autor con respectivo titulo, resumen, introducción y/o proposición, revisión de la literatura, discusión, conclusiones, referencias bibliográficas y foto del autor.

Presentación de la Técnica: Título en español, nombre del autor , titulo del  autor, resumen, introducción y/o proposición, presentación de la(s) técnica(s), discusión, conclusiones, referencias bibliográficas y foto del autor.

Secuencia Ilustrativa del caso clínico: Título en español, nombre del autor, descriptivo del caso clínico indicando los datos relevantes como edad, sexo, diagnóstico  tratamiento propuesto y resultados.

Texto: El texto deberá ser enviando impreso y en un archivo digital desarrollado en el software “Word for Windows”. Fuente Arial 12. Para los casos de las leyendas de las imágenes de los procedimientos (paso-a paso), estas deben seguir como mencionado arriba, con numeración de acuerdo con las fotos encaminadas.

Profesional: Enviar una vía impresa y un archivo digital desarrollado en el software “Word for Windows” fuente Arial 12, con currículo sintético y también encaminar firma en papel blanco libre de líneas para fines de digitalización.

Fotografías: Las fotografías deberán ser enviadas en alta resolución, numeradas de acuerdo con su secuencia y recortadas todas en el mismo tamaño, de modo que quede centralizado el asunto de interés.

  • A - No serán aceptas fotografías en Power Point o Word.
  • B - No serán aceptas imágenes fotográficas fuera de foco, con exceso de brillo, oscuras o con otro problema que evite la visualización del asunto de interés o la reproducción.
  • C - Foto del autor: Debe retratar el autor principal solo o con su equipo actualizado y en colores. El formato mínimo para la fotografía en papel es de 5cm x 7cm, preferencialmente en medio digital de alta resolución.
  • No se aceptará foto del autor fuera del foco o con otro problema que evite la reproducción.

Cuestiones Éticas:

  • En la presentación de imágenes del texto, se debe evitar el uso de iniciales, nombre y número de registro de pacientes. El paciente no podrá ser identificado o estar reconocido en fotografías, a no ser que el paciente dé por escrito su consentimiento de publicación, lo cual debe acompañar los originales.
  • Los trabajos deberán estar acompañados de Declaración de Responsabilidad y Transferencia de derechos autorales, firmados por todos los autores. 

Etapas de Evaluación: Los trabajos serán evaluados por la Consultora Científica FGM que decidirá cuanto a la compatibilidad de la línea editorial, sobre la divulgación y el período a ser divulgado.
Será aplicada la compatibilidad del trabajo frente a la indicación prevista para el producto.

La Comisión de evaluación emitirá un parecer sobre los originales, conteniendo una de las tres posibles evaluaciones: “desfavorables” “sujetos a modificación” o “favorables”.

Los originales, con evaluación sujeta a modificaciones, serán enviadas para el autor para que estes realicen las modificaciones pertinentes en el plazo máximo de 20 días.

Una vez realizadas las modificaciones, estas serán revaluadas y si fueren consideradas suficientes y adecuadas, los originales reciben, entonces la evaluación “favorables”.

Forma de presentación de casos: Los casos clínicos enviados harán parte de los archivos de la empresa FGM Produtos Odontológicos y podrán ser utilizados a cualquier momento para divulgación en la revista, encartes, periódicos, cursos, sitio de internet y cualesquiera otros medios de propaganda, informando siempre el nombre del autor.
Los casos clínicos deberán ser realizados únicamente con productos FGM. Casos donde los productos de consumo (que no es de importancia mayor), no sean FGM, la etapa de su uso puede ser mencionada, pero sin el nombre comercial del producto y sin foto.
      
Todos los casos clínicos deberán venir acompañados de fotos iniciales in trabúcales y /o de la sonrisa del paciente, destacándose las alteraciones iniciales del caso. A seguir deberán ser presentadas las fotos ilustrando los pasos de su ejecución y citándose los productos utilizados (ex: grabador ácido, resina opaca, resina de dentina, resina de esmalte, resinas de efecto o valor, discos de pulimento y pastas, gel blanqueador, desensibilizantes etc). Por último debe ser colocada la foto con el resultado final intrabucal y o de la sonrisa del paciente.

Ejemplos:

En los casos de restauraciones de resina compuesta, debe ser valorizado el detallamiento del paso a paso utilizado. Por ejemplo, en los casos de una restauración policromática deben ser mencionadas los colores utilizados y en que secuencia.

En los casos de Pernos de fibria de vidrio solicitamos la foto inicial, Radiografía inicial, desobturación del conducto, prueba del perno con examen radiográfico y la secuencia completa de la cimentación, fotografía final y examen radiográfico.

 

Consultora Técnica
FGM Produtos Odontológicos
E-mail: leticia@fgm.ind.br y constanza@fgm.ind.br
Telefono: 55 47 3441 6103